近日，国家自然科学基金委、黑龙江省文化和旅游厅及黑龙江省社科联分别发布了2025年度国家自然科学基金项目、黑龙江省艺术科学规划项目、黑龙江省经济社会发展重点研究课题(外语专项)拟资助项目公示，我院7项课题获得立项资助。其中，物理公共教学部谢添获国家自然科学基金青年科学基金项目(C类)1项；外语公共教学部张力获黑龙江省艺术科学规划一般项目1项；外语公共教学部李伟、曾琳各获黑龙江省经济社会发展重点研究课题(外语专项)一般项目1项；外语公共教学部宋宝梅、陈芙、于洋各获黑龙江省经济社会发展重点研究课题(外语专项)扶持项目1项。
1.国家自然科学基金—青年科学基金项目(C类)：钨和硼输运及其对EAST第一壁热负载影响的三维模拟研究
项目简介：基于EAST全钨偏滤器H-模等离子体硼粉注入放电实验条件，借助数值模拟工具系统地研究钨和硼杂质输运行为及其对第一壁热负载的影响，解决了EAST装置高参数运行条件下钨杂质聚芯的问题，优化了EAST实验硼粉注入口位置和硼粉尺寸大小，同时评估了硼杂质源位置对EAST第一壁热负载的影响，为正在建设具有全钨偏滤器的ITER提供理论支持。
主持人简介：谢添，大连理工大学等离子体物理博士，讲师。主要从事托卡马克边界等离子体和杂质输运的三维模拟研究，主持东北农业大学“青年才俊”项目1项。在核聚变领域《Nuclear fusion》、《Plasma Physics and Controlled Fusion》等国际权威学术期刊上发表SCI论文6篇。
2.黑龙江省艺术科学规划—一般项目：新质生产力视域下黑龙江省少数民族语言文化非遗特色旅游产品创新路径研究
项目简介：本项目立足新质生产力理论，以语言学视角系统挖掘黑龙江省少数民族语言文化非物质文化遗产资源，探索语言文化、数字技术与文化旅游的深度融合路径。项目团队将系统梳理满族、赫哲族、鄂伦春族、达斡尔族等民族的语言文化非遗资源，结合大数据、人工智能等技术，构建非遗旅游产品创新模式，设计兼具文化底蕴与市场潜力的特色旅游产品，推动非遗保护传承与文旅产业发展的协同升级。致力于实现语言文化传承、产业发展与数字赋能的有机融合，为黑龙江省打造特色文旅品牌、推进文化强省战略提供决策参考与技术支撑。
主持人简介：张力，讲师，语言学博士，硕士研究生导师。东北农业大学文理学院外语部工会组长，中国英汉语比较研究会语音教学研究专业委员会理事、国际应用语言学学会会员、中国英汉语比较研究会英语教学研究分会会员、中国民族语言学会会员，黑龙江省外语学会会员。承担本科的《高级英语视听说》、与硕士研究生《语言教学理论与实践》等教学任务。获得各类各级教学奖项19项，其中国家级3项，省部级14项。撰写专著、主编或参与编写高校英语教材与专著10部。主持各级各类课题11项，其中主持省部级课题6项，主持校级课题5项；主持建设校级一流课程、校级课程思政示范课各1门，获校级课程思政优秀案例1项。作为主要参加人承担国家社科基金重大项目、国家社科一般项目、国家社科基金冷门绝学研究专项学术团队项目、教育部人文社科、国家语委、教育部产学研项目7项。公开在光明日报、黑龙江民族丛刊、中国社科报等发表核心论文17篇，资政报告1篇。
3.黑龙江省经济社会发展重点研究课题(外语专项)—一般项目:黑土耕读文化译介与产业转化研究
项目简介：本课题以译介学（Medio-translatology）理论为基础，聚焦中国传统文化外译与传播研究。以黑龙江省独特的农耕文明与耕读文化为典型案例，系统分析其译介实践路径；进而探索传统文化外译的产业化发展模式，以服务于国家文化软实力与国际话语权的提升，并为相关领域的学术研究与实践提供参考。
主持人简介：李伟，硕士，讲师。研究方向英语语言学、跨文化交际、语用学。主持横向课题1项，黑龙江省艺术规划课题一般项目1项，黑龙江省经济社会发展重点研究课题1项，参与黑龙江省哲学社会科学研究规划项目、黑龙江省高等教育教学改革项目、黑龙江省教育科学规划项目等多项课题研究工作；发表SCI、北大核心期刊等各类科研教学论文20余篇；获全国教师教学创新大赛校赛特等奖1项，校教学成果奖2项。
4.黑龙江省经济社会发展重点研究课题(外语专项)—一般项目：后亚冬会时代哈尔滨城市形象建构与影响力研究
项目简介：本研究综合运用多模态话语分析的视觉叙事和多模态转喻的双轴模型，结合2025年数智前沿技术和传播学理论，探索宣传片增强城市影响力的互动策略，“叙事-转喻-互动”三位一体对比分析哈尔滨亚冬会宣传片《同心同梦·哈尔滨》和北京冬奥会的宣传片《不虚此行》，挖掘哈尔滨地域特色文化符号，为宣传片制作和提高哈尔滨市影响力提供建议，以期能够助力哈尔滨“冰雪文体旅融合”和“赛事经济的延伸发展”。
主持人简介：曾琳，讲师，毕业于陕西师范大学外国语学院，英语语言文学硕士。现为外语公共教学部教师，主讲大学英语课程。主要研究英语教学法和多模态话语分析。近年来主持厅局级项目两项，参与省级课题两项，参与东北农业大学“课程思政”试点课程建设项目一项，获国家发明专利一项，发表学术论文若干篇。
5.黑龙江省经济社会发展重点研究课题(外语专项)—扶持项目：黑龙江冰雪文化外宣翻译与海外传播研究
项目简介：本项目以黑龙江独特的冰雪文化为研究对象，聚焦其对外翻译与海外传播路径，从语言转换、文化适配和价值传递等方面入手，分析冰雪文化在跨文化语境中的传播特征与接受机制，探讨其在国际媒体、社交平台及文化交流活动中的传播模式，识别跨文化传播中可能存在的障碍，并提出优化策略。项目旨在构建具有实践价值的冰雪文化外宣翻译与传播模式，助力提升黑龙江冰雪文化的国际影响力，为中国文化走出去战略提供理论支持与应用参考。
主持人简介：宋宝梅，硕士，教授，硕士生导师。主要研究领域为英美文学、叙事学、英语教育等。已主持完成黑龙江省社科基金等省部级项目5项，主持完成黑龙江省经济社会发展重点研究课题（外语专项）2项；发表SSCI、CSSCI、北大核心等各类科学研究论文30余篇；主编和副主编教材7部。
6.黑龙江省经济社会发展重点研究课题(外语专项)—扶持项目—“外语+数智”融合驱动下龙江地域文化对外传播创新路径研究
项目简介：本课题拟梳理黑龙江地域文化特色与优势，阐明对外传播龙江地域文化的价值，在调研黑龙江地域文化对外传播现状基础上厘清目前制约我省地域文化对外传播的因素并找到破解方法，结合新媒体技术构建全新的传播机制，推介龙江文化品牌，带动文化产业发展，最终助力经济发展。
主持人简介：陈芙，硕士，副教授，外语公共教学部主任，英国Reading大学访问学者，研究方向英语语言学、心理语言学、跨文化交际。获东北农业大学“优秀共产党员”、“优秀教师”等荣誉称号。主持完成黑龙江省哲学社会科学研究规划项目、黑龙江省高等教育教学改革项目、黑龙江省教育科学规划项目等多项课题研究工作；发表科研教学论文23篇；获授权国家发明专利1项、实用新型专利4项；获黑龙江省高等教育教学成果二等奖2项，校教学成果一等奖3项；主编农业部规划教材3部，学术著作1部，获评全国农业教育优秀教材奖1部。
7.黑龙江省经济社会发展重点研究课题(外语专项)—扶持项目：黑龙江民俗文化海外传播翻译策略研究
项目简介：本项目立足黑龙江省本土，探讨该区域旅游文化外宣文本英译策略，为我省和东北地区乃至全国各地民俗旅游文化外宣英译的研究提供学术借鉴和参考。课题组分析了黑龙江民俗文化对外传播的必要性与价值，并基于当前黑龙江民俗文化对外传播的困境，提出了在“一带一路”背景下丰富传播主体、增强民俗文化亲近性、精准匹配受众需求的域外传播策略，以期在凸显黑龙江民俗文化独创性的同时，增强传播力，助力黑龙江民俗文化有效“走进去”，推动黑龙江区域文化走向世界，提升黑龙江在国际舞台上的形象与影响力。
主持人简介：于洋，讲师，主要从事英语翻译学和英语教学法研究，主讲《研究生英语》和《大学英语》课程；国家二级笔译；翻译国家级译著一部，担任多部“十三五”“十四五”教材副主编；主持省级、厅局级课题多项；参与国家级课题一项、省级课题10余项、厅局级课题4项，校级思政课两项；发表核心期刊论文10余篇。
